Home

Laura Cătălina Dragomir Patriotismul a devenit un concept de la care nu mai avem mari așteptări în ultimul timp. Pare că ne lipsește inclusiv acel impuls inițial care ne-ar face să ne unim cu el așa cum procedăm cu oricare act idealist. Radiografierea comportamentului de grup în fața anumitor fenomene sociale, ne arată că, excepție aparte, patriotismul pare a se fi transformat într-o strategie adaptabilă ideologiilor, „un pantof care se potrivește oricărui picior”. Și atunci…

Laura Cătălina Dragomir În lucrarea „Cucerirea Americii: problema celuilalt” Tzvetan Todorov abordează viziunea pe care europenii, în special spaniolii, au avut-o despre cei pe care i-au „descoperit” pe pământurile pe care ei înșisi le-au botezat cu numele de America, în onoarea lui Amerigo Vespucci. Și, deși se vorbește de viziunea europeanului despre celălalt, aceasta nu este una unitară ci o compilație de opinii. Ele diferă, pornind de la cea a lui Cristofor Columb, descoperitorul, la…

Din volumul bilingv „Tequila Verano”, autor Nicolae Coande, în traducerea Laurei Cătălina Dragomir  Tequila Verano para Max, un pobre alma emplumada “La sabiduría brilla en todas partes” – así que llevate contigo todo lo que puedas recoger puede sernos útil en el más allá donde nada vuela y nadie deja rastro en el éter lo que pudimos hacer fue suficiente – salvamos y después matamos lo que habíamos salvado. Esto es lo que mejor sabemos…

Laura Cătălina Dragomir  Spunem România de pretutindeni și ne gândim la un spațiu uman dilatat, cu nevoi sociale, emoționale, intelectuale, amprentate de numele nostru propriu. Promotorii culturali români din Diaspora ce vor încerca să nege această realitate vor fi, din start, la distanță de cotidianul obiectiv și perdanți, neștiind să își adapteze ofertele singularului din românii aflați în străinătate, nu vor fi aleșii acestora și, prin urmare, nu vor avea reușite. Românul „obligat la Diasporă…

Fragment din volumul Bărbați Clandestini, al doilea volum al seriei Contagii, de Laura Cătălina Dragomir și Nona Oprixor Originile poveștilor pentru copii se pierd uneori în timp iar miturile ce le alimentează vin din copilăria umanității. Scufița roșie s-a deghizat astăzi într-o istorie inofensivă, în multe din țările lumii, adaptându-se la toleranța vremurilor. Problema este că narațiunea, astăzi banalizată, a abandonat drumul mitului. Cei ce au impus schimbarea s-au gândit la un tratament mai uman…