Tequila Verano
Din volumul bilingv „Tequila Verano”, autor Nicolae Coande, în traducerea Laurei Cătălina Dragomir Tequila Verano para Max, un pobre alma…
Categorie: Traduceri
Un paradis ca al nostru
Laia Beltrán, Borja Duño, traducere din catalană Laura Cătălina Dragomir (titlu original: Un paradis com el nostre, Saldonar, februarie 2022)…
Nicolae Coande în traducerea Laurei Cătălina Dragomir
Una mañana de primavera Solía jugar con la luz – el domingo de un niño Entrenador de perros que han…
Artiom Oleacu în traducerea Laurei Cătălina Dragomir
*** mi nombre es Artiom tengo 33 años mi madre es médico Mi padre es ingeniero no soy alcohólico yo…
Literatura de proximitate
10 autori români în traducerea Laurei Cătălina Dragomir 1. Claudiu Komartin Zi şi noapte. O confesiune / “încearcă să îţi…
Boris Gumeniuk, poetul din tranșee
Material realizat pe baza unei traduceri semnate de Dumitru Crudu. Născut la 30 ianuarie 1965 în satul Ostirv din regiunea…
Andrea Espadav, în traducerea Laurei Cătălina Dragomir
Andrea Espadav este poetă de origine spaniolă, care locuiește actualmente în Portugalia *** înainte îi aveam frica poeziei apariție aproape…
Anastasia Gavrilovici în traducerea Laurei Catalina Dragomir
Laura Cătălina Dragomir Estar solo por el resto de su vida podría aumentar el riesgo de desarrollar demencia en un…
Artiom Oleacu în traducerea @lauracatalinadragomir
Laura Cătălina Dragomir miel para todas las exhibiciones *** Normalmente Artiom se sienta solo en la mesa de la esquina …