Traduceri – Charles Simic (Dušan Simić)
Laura Cătălina Dragomir Charles Simic (Dušan Simić) – poet, eseist și traducător născut la Belgrad în 1938. A emigrat în…
Lună: martie 2023
Traduceri: Daniel D. Marin – Poeme din „Trupuri care nu ne vin niciodată bine”
Poemas del volumen Los cuerpos qué nunca nos quedan bien Traducere Laura Cătălina Dragomir cum m-am sinucis primeam…
Traduceri: Ofelia Prodan – Poeme din „Rezonanța începe când oscilăm pe aceeași frecvență”
Traducere Laura Cătălina Dragomir Poemas de La resonancia comienza cuando oscilamos en la misma frecuencia o relație toxică, un…
Gela Enea, butonul de panică al butonului de like-uri literare
Laura Cătălina Dragomir Am tradus poeme de Gela Enea în „castellano”. De altfel, erau ani de când îi luasem în…
Claudiu Bleonț: „Să nu uităm că teatrul a ieșit din templu!”
Laura Cătălina Dragomir Claudiu Bleonț, despre care sunt prevăzătoare în a fi convinsă c-am reușit să mă descentralizez de tot…
Aventurile Dragomirei – Legenda mărțișorului
Nici timpul nu a început tot odată și, când era și el mai pe la început, nu prea știau de…